This is not a good start for USM as the country's first and so far, only, APEX university. A technical 'glitch' resulted in admission 'approvals' being sent to all 8173 students who applied for entry into USM instead of the 3599 who had been accepted into USM. When this error was revealed, many students who at first, had thought that they had been accepted, had to suffer the anguish of disappointment.
I don't really want to put too much heat on USM given that this kind of technical glitch can be easily rectified. I think that the anguish suffered by the students who at first thought that they had been accepted into USM but later found out that they have been rejected is sad but the bigger issue is whether their chances of getting into one of the other public universities will be jeopardized by their USM rejection.
From what I've read, the application process to USM is handled by USM themselves because of their status as the apex university. Of a total of 22,000 applicants, 8173 were 'pre-qualified' to enter USM presumably because of their academic excellence. Out of these 8173 students, only 3599 were admitted.
The process for the students who did not 'pre-qualify' to enter USM (out of the initial 22,000 applicants) seem simple enough. Their applications are submitted to the UPU together with the other applications to gain entry into the other public universities in Malaysia (other than USM). But I'm not so sure if the 4574 students who were rejected by USM (out of the 8173) would be given the same 'fair' shot an getting into the program of their choice in the other public universities especially given the short window span between when USM announces its list of successful entrants and when the other public universities announces theirs (a window of approximately 3 weeks). Higher Education Minister, Khaled Nordin, has made assurances that those rejected by USM will be processed by UPU for consideration for entry into the other public universities but I'm not sure if UPU can do so fairly in a short period of time.
I'm sure these glitches will be ironed out in due time but this is no consolation for those 4574 students who are affected by this. I think more transparency in the process is needed. (I would appreciate any of our readers who are more familiar with the application process for USM as well as for the other public universities to enlighten us)
Perhaps a similar system such as that adopted by Cambridge and Oxford can be used by USM. Those who are interested in applying to Cambridge or Oxford at the undergrad level (you cannot choose both) have to apply directly to either university. At the same time, most students also submit another general application to UCAS to apply to the non-Cambridge / Oxford universities. I don't see why something like that cannot be used in the Malaysian context. Those who want to apply to USM should do so directly. But they should not be prevented from applying to the other public universities through UPU. Once the results are announced by USM as well as the other public universities, applicants can choose which offer to accept. I don't see why it is necessary for the USM 'rejectees' to be subjected to some uncertainty just because they choose to apply to USM. They should be allowed a separate UPU application that is processed together with all the other UPU applications. Sounds reasonable?
USM 'glitch'
Senin, 01 Juni 2009
Diposting oleh
Insurance
di
06.49
0
komentar
Kirimkan Ini lewat Email
BlogThis!
Bagikan ke X
Berbagi ke Facebook
Label:
Apex Universities,
USM
Contribute to Recom Wiki
We always complain that there's nothing we can do to change the education system in Malaysia. I don't think we are as powerless as we think we are. Knowledge empowers us to do more than we think we can. An initiative, the Recom Wiki project, 'relaunched' by Chen Chow is a project that aims to create an online Malaysian Education Encyclopedia. I think it's a really worthwhile project that regular readers of this blog can contribute to especially in their own areas of expertise. Check it out and contribute!
Diposting oleh
Insurance
di
06.42
0
komentar
Kirimkan Ini lewat Email
BlogThis!
Bagikan ke X
Berbagi ke Facebook
Label:
Recom
Abolish JPA Undergrad Scholarships?
Check out Bakri Musa's latest post on the JPA undergrad scholarships. Well worth a read. I wouldn't go so far as to call for the JPA undergrad scholarships to be abolished but I wouldn't mind if the numbers were cut down drastically to only those who gain admission into the best universities overseas and if steps are taken to ensure that these students come back to serve in the public service.
Diposting oleh
Insurance
di
06.37
0
komentar
Kirimkan Ini lewat Email
BlogThis!
Bagikan ke X
Berbagi ke Facebook
Label:
JPA,
Scholarships
Only 20% of JPA scholarships given on merit?
Senin, 18 Mei 2009
Not sure if the thrust of this report in the Malaysian Insider accurately reflects what the PSD DG told the DAP contingent. That 20% of the scholarships are given based on merit seems a bit too low. I'll reproduce the article below in full since Tony is mentioned a few times. I agree with his suggestion that these scholarships should be awarded based on pre-U results such as STPM results instead of SPM results and should more accurately reflect the kinds of universities that these students manage to get accepted into.
Only 20pc of PSD scholarships given on merit
By Shannon Teoh
PUTRAJAYA, May 18 — Only 20 per cent, or one in five, of Public Service Department (PSD) scholarships are given based on merit while the rest are allocated based on racial quotas.
This appears to be a key factor leading to the public outcry over the large number of top-scorers in the Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), Malaysia's school-leaving exam, not obtaining scholarships to further their studies.
This was revealed when DAP leaders, including its parliamentary leader Lim Kit Siang and information chief Tony Pua, met with PSD director-general Tan Sri Ismail Adam today.
Also present was DAP Socialist Youth chief Anthony Loke, who told The Malaysian Insider that Ismail had confirmed that 60 per cent of scholarships were given out based on the population ratio of respective races.
Another 10 per cent is set aside for East Malaysian Bumiputras and the same ratio for underprivileged students.
"This is at odds with what Parliament Minister Datuk Seri Nazri Aziz told the house last year, when he said it would be split according to a 55:45 ratio," Loke said.
The Rasah MP said that there was no way that the current method of allocation could hit that desired ratio.
"This change of policy is why there are more clear-cut cases of qualified students not getting scholarships this year," Loke added.
Ismail had on Saturday asked the public for understanding as there are 8,000 students who qualify on merit but his department had only 2,000 scholarships to allocate.
Lim, in a press conference on Friday, had called for students with nine 1As and onwards to "automatically qualify for scholarships, especially now that the new prime minister has promised to put the people first."
Pua today also called for a total reform of the system, saying that too many high achievers were falling through the net and that pre-university courses such as A-levels or the local equivalent, Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia, were a more accurate benchmark for who deserved a scholarship.
"We should change the benchmark to the point when they actually apply to enter university. Then if you do not get accepted into a certain list of universities, there is no argument – you are simply not qualified for a scholarship," he told The Malaysian Insider.
Only 20pc of PSD scholarships given on merit
By Shannon Teoh
PUTRAJAYA, May 18 — Only 20 per cent, or one in five, of Public Service Department (PSD) scholarships are given based on merit while the rest are allocated based on racial quotas.
This appears to be a key factor leading to the public outcry over the large number of top-scorers in the Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), Malaysia's school-leaving exam, not obtaining scholarships to further their studies.
This was revealed when DAP leaders, including its parliamentary leader Lim Kit Siang and information chief Tony Pua, met with PSD director-general Tan Sri Ismail Adam today.
Also present was DAP Socialist Youth chief Anthony Loke, who told The Malaysian Insider that Ismail had confirmed that 60 per cent of scholarships were given out based on the population ratio of respective races.
Another 10 per cent is set aside for East Malaysian Bumiputras and the same ratio for underprivileged students.
"This is at odds with what Parliament Minister Datuk Seri Nazri Aziz told the house last year, when he said it would be split according to a 55:45 ratio," Loke said.
The Rasah MP said that there was no way that the current method of allocation could hit that desired ratio.
"This change of policy is why there are more clear-cut cases of qualified students not getting scholarships this year," Loke added.
Ismail had on Saturday asked the public for understanding as there are 8,000 students who qualify on merit but his department had only 2,000 scholarships to allocate.
Lim, in a press conference on Friday, had called for students with nine 1As and onwards to "automatically qualify for scholarships, especially now that the new prime minister has promised to put the people first."
Pua today also called for a total reform of the system, saying that too many high achievers were falling through the net and that pre-university courses such as A-levels or the local equivalent, Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia, were a more accurate benchmark for who deserved a scholarship.
"We should change the benchmark to the point when they actually apply to enter university. Then if you do not get accepted into a certain list of universities, there is no argument – you are simply not qualified for a scholarship," he told The Malaysian Insider.
Diposting oleh
Insurance
di
05.53
0
komentar
Kirimkan Ini lewat Email
BlogThis!
Bagikan ke X
Berbagi ke Facebook
Label:
JPA,
Scholarships
Satu Sekolah Demi Semua
Minggu, 17 Mei 2009
Here we go again. Yet another campaign to try to pin all of Malaysia's racial problems on vernacular schools. Someone called 'Blog Demi Negara' has started an online petition entitled 'Satu Sekolah Demi Semua'. I'll paste the contents of the petition below and then comment on it.
Sekolah Vernakular (SJKC dan SJKT) adalah punca utama ketidakserasian dan ketegangan kaum di negara kita tercinta.
Fenomena ini adalah unik di dunia ini dan telah menjadi suatu barah yang kian menular dalam kancah kerapuhan masyarakat Malaysia. Jika gejala Sekolah Vernakular ini tidak dibendung, negara kita akan terus bergerak ke ambang kehancuran.
Pengkajian semula sistem pelajaran negara ini haruslah dilakukan memandangkan fenomena perpecahan kaum yang semakin meruncing di masa kini. Gejala ini amatlah jelas sekali di alam siber dimana segelintir masyarakat kini mempamirkan sikap anti-negara yang semakin ketara dan berleluasa. Jelas sekali, anasir-anasir ini tidak menghormati asas dan prinsip perlembagaan negara Malaysia, tiada rasa cinta kepada tanah air dan juga menonjolkan penulisan hasutan yang mencetuskan sentimen perkauman yang begitu ketara sekali.
Secara lantangnya, puak ini mempertikaikan segala unsur yang melambangkan kedaulatan dan intipati negara kita tercinta.
Kami menyeru agar gejala Sekolah Vernakular ini di hapuskan secara total.
Komuniti Demi Negara
Note:-
Satu Sekolah Untuk Semua (SSS) is a grassroot movement to reset one of the key foundations of our nationhood and create the essence of a united and cohesive Malaysia. There is no other way to forge national integration, national unity and to instill a sense of shared destiny except to vigorously push for a streamlined, singular School System for ALL Malaysians.
Every single one of us, of all origin and ethnicity, must speak in one tongue and undergo the same educational journey as Warganegaras of this land. No single Anak Bangsa Malaysia should be allowed to fall into the communal trap laid by selfish, irrational chauvinists and denied the same opportunity as Mainstream Malaysiana. Support SSS for our nation's future. Do sign the petition. Get your family and friends to sign as well. Lets collectively make SSS a reality for the future of our Tanah Air Tercinta.
While I think that we can have a legitimate discussion on the pros and cons of having vernacular schools, I personally think that it is ludicrous to imply that just by getting rid of vernacular schools, we would be able to achieve national unity ala Indonesia or even Singapore, which Rocky seems to imply here.
Having a single language of instruction has not decreased the level of ethnic and religious tension in Indonesia. Nor has it torn down racial barriers sufficiently in the US. Having different languages has not torn apart India as a country.
For sure, having different types of schools with different languages of instruction makes building a strong and cohesive national unity more difficult but it does not make it impossible. Furthermore, it needs to be emphasized again that getting rid of vernacular education is not a panacea towards solving all our racial problems. Indeed, if it is not done alongside other measures which imply racial differences in this country such as the policies associated with the NEP and so on, it will most likely INCREASE racial tensions and unhappiness.
Taking cheap shots at vernacular education in Malaysia is always the easy option out. It's far easier to identify such 'bogeymen' than to do the harder work of improving the state of education in our schools, regardless of the medium of instruction. For example, how do we improve the quality and skill levels of our teachers? How do we try to narrow the urban-rural divide in our education system? How do we improve the level of spoken and written English across all schools, both vernacular as well as sekolah kebangsaan? These are tough challenges and ones which are not easily solved by simplistic petitions and rabble rousing attempts.
Let's have a discussion on these issues instead of making vernacular schools the target.
Sekolah Vernakular (SJKC dan SJKT) adalah punca utama ketidakserasian dan ketegangan kaum di negara kita tercinta.
Fenomena ini adalah unik di dunia ini dan telah menjadi suatu barah yang kian menular dalam kancah kerapuhan masyarakat Malaysia. Jika gejala Sekolah Vernakular ini tidak dibendung, negara kita akan terus bergerak ke ambang kehancuran.
Pengkajian semula sistem pelajaran negara ini haruslah dilakukan memandangkan fenomena perpecahan kaum yang semakin meruncing di masa kini. Gejala ini amatlah jelas sekali di alam siber dimana segelintir masyarakat kini mempamirkan sikap anti-negara yang semakin ketara dan berleluasa. Jelas sekali, anasir-anasir ini tidak menghormati asas dan prinsip perlembagaan negara Malaysia, tiada rasa cinta kepada tanah air dan juga menonjolkan penulisan hasutan yang mencetuskan sentimen perkauman yang begitu ketara sekali.
Secara lantangnya, puak ini mempertikaikan segala unsur yang melambangkan kedaulatan dan intipati negara kita tercinta.
Kami menyeru agar gejala Sekolah Vernakular ini di hapuskan secara total.
Komuniti Demi Negara
Note:-
Satu Sekolah Untuk Semua (SSS) is a grassroot movement to reset one of the key foundations of our nationhood and create the essence of a united and cohesive Malaysia. There is no other way to forge national integration, national unity and to instill a sense of shared destiny except to vigorously push for a streamlined, singular School System for ALL Malaysians.
Every single one of us, of all origin and ethnicity, must speak in one tongue and undergo the same educational journey as Warganegaras of this land. No single Anak Bangsa Malaysia should be allowed to fall into the communal trap laid by selfish, irrational chauvinists and denied the same opportunity as Mainstream Malaysiana. Support SSS for our nation's future. Do sign the petition. Get your family and friends to sign as well. Lets collectively make SSS a reality for the future of our Tanah Air Tercinta.
While I think that we can have a legitimate discussion on the pros and cons of having vernacular schools, I personally think that it is ludicrous to imply that just by getting rid of vernacular schools, we would be able to achieve national unity ala Indonesia or even Singapore, which Rocky seems to imply here.
Having a single language of instruction has not decreased the level of ethnic and religious tension in Indonesia. Nor has it torn down racial barriers sufficiently in the US. Having different languages has not torn apart India as a country.
For sure, having different types of schools with different languages of instruction makes building a strong and cohesive national unity more difficult but it does not make it impossible. Furthermore, it needs to be emphasized again that getting rid of vernacular education is not a panacea towards solving all our racial problems. Indeed, if it is not done alongside other measures which imply racial differences in this country such as the policies associated with the NEP and so on, it will most likely INCREASE racial tensions and unhappiness.
Taking cheap shots at vernacular education in Malaysia is always the easy option out. It's far easier to identify such 'bogeymen' than to do the harder work of improving the state of education in our schools, regardless of the medium of instruction. For example, how do we improve the quality and skill levels of our teachers? How do we try to narrow the urban-rural divide in our education system? How do we improve the level of spoken and written English across all schools, both vernacular as well as sekolah kebangsaan? These are tough challenges and ones which are not easily solved by simplistic petitions and rabble rousing attempts.
Let's have a discussion on these issues instead of making vernacular schools the target.
Diposting oleh
Insurance
di
20.36
0
komentar
Kirimkan Ini lewat Email
BlogThis!
Bagikan ke X
Berbagi ke Facebook
Label:
Vernacular schools
JPA Scholarships – Seeking A Fair & Equitable Policy
Kamis, 14 Mei 2009
Read about all the renewed controversy over the JPA scholarships recently? Check out Kian Ming's latest take (of our many takes).
Well, in the light of the neverending controversy over the award of government scholarships by Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) of the Prime Minister's Department, DAP will be holding a forum/dialogue session to obtain feedback from:
In addition, for students and scholars who are not able to make it for the forum (e.g., if you are overseas or if you live outstation, you are welcome to submit written submissions to the panel. Please write to: dapscholarship (at) rocketmail (dot) com.
Please forward details of the above forum to all parties concerned, especially those who have failed to secure scholarships despite outstanding results. We will be making a compilation of the complaints, appeals and suggestions made during the evening.
Well, in the light of the neverending controversy over the award of government scholarships by Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) of the Prime Minister's Department, DAP will be holding a forum/dialogue session to obtain feedback from:
- aggrieved students
- current and former local and overseas scholars
- academics
- the general public
JPA Scholarships – Seeking A Fair & Equitable PolicyThe panelists will include:
Venue: KL & Selangor Chinese Assembly Hall
Date: 19th May 2009 (Tuesday)
Time: 8.00 pm
- Lim Kit Siang, DAP Parliamentary Leader and MP for Ipoh Timor,
- Anthony Loke Siew Fook, MP for Rasah and DAPSY Chief,
- Tony Pua, MP for Petaling Jaya Utara,
- Dr Dzulkifli Ahmad, PAS Research Centre Director and MP for Kuala Selangor
- Nik Nazmi Nik Ahmad, Selangor ADUN for Seri Setia
In addition, for students and scholars who are not able to make it for the forum (e.g., if you are overseas or if you live outstation, you are welcome to submit written submissions to the panel. Please write to: dapscholarship (at) rocketmail (dot) com.
Please forward details of the above forum to all parties concerned, especially those who have failed to secure scholarships despite outstanding results. We will be making a compilation of the complaints, appeals and suggestions made during the evening.
Diposting oleh
Insurance
di
23.57
0
komentar
Kirimkan Ini lewat Email
BlogThis!
Bagikan ke X
Berbagi ke Facebook
Label:
Forum,
JPA,
Meritocracy,
Scholarships
Never ending JPA scholarship 'controversies'
The latest JPA scholarship results have been announced and not surprisingly, it has been met with howls of protests among the usual quarters, starting with the MCA.
Here are a few links to some newspaper reports that document these protests as well as the JPA's response to these protests. You can access them here, here and here.
Protests and appeals should not be surprising given the limited number of scholarships and the higher number of 'deserving' candidates. But the JPA is not helpless in trying to quell some of these protests.
What the JPA needs to do is the following:
(i) Clarify the objectives of the JPA scholarship
- Is it to give an opportunity for academically excellent Malaysian students to study abroad?
- Is it to create a pool of talented workers who would come back to serve the country in the civil service?
- Is it to reward students from academically disadvantaged backgrounds e.g. from rural areas, from lower class families, from Sabah and Sarawak etc... an opportunity to study abroad?
- Does awarding the local versus the foreign JPA scholarship fulfill different objectives e.g. are those who are academically more gifted awarded the foreign JPA scholarship?
- How important is the racial 'quota' in determining who ultimately gets this scholarship?
Right now, my impression is that the JPA is trying to be all things to all people and trying to fulfill too many fast changing objectives with the awarding of these scholarships.
(ii) Make the criterion for obtaining these scholarships transparent to the public
- Hopefully what this will do is to quell some of the protests. At least if the public knows what these criterion are e.g. to reward students from rural areas, they will understand even if they might not agree with these criteria.
I always feel that more information and transparency is better.
(iii) Have some sort of tracking mechanism to see if these objectives have been met
- For example, JPA could easily track the statistics of different scholarship recipients e.g. % of scholars obtaining places to study in the top universities in the UK or US, graduation rates of scholars with different academic abilities based on their SPM results, % of scholars who return to Malaysia after graduation, % of scholars who return to Malaysia and work for the civil service, etc...
- Using these statistics, the JPA as well as their political masters can decide on whether their objectives have been fulfilled and if not, how the criteria for selection needs to be changed to fulfill these objectives
Right now, most JPA scholars who go abroad either don't come back to Malaysia or if they do, end up working in the private sector which is what they would have done anyways, without the JPA scholarship. Hence, it is a waste of taxpayers money.
My sense is that for this year's JPA scholarship, many more students who did not achieve academically stellar SPM results and who were from rural areas were awarded a disproportionate share of the scholarships while many students who were more academically superior but who are from the urban areas were rejected.
We've blogged about the JPA scholarships many, many times in this blog. I will summarize some of the recommendations which have been put forth here:
(i) Award these scholarships only after these students have applied to and obtained places in foreign universities
(ii) Give priority to those students who have obtained places in some of the top schools in foreign universities based on a pre-approved list of universities
(iii) Bond these students so that they have to return to Malaysia to serve in the civil service
If I were advising the Malaysian government on this matter, I would recommend the following steps:
(i) Refer to the JPA foreign scholarships as the JPA scholarships. Call the local scholarships something else since most of the attention is paid to the places for foreign universities.
(ii) Restrict the number of JPA foreign scholarships so that you can be more selective about who you pick to received these scholarships.
(iii) Create an administrative layer within the civil service that is specifically in charge of 'taking in' these JPA scholars as civil servants so that their skills and expertise can be utilized for the public good
(iv) Allow other GLCs to recruit these JPA scholars but with the caveat that these GLCs have to pay back a certain value of the scholarships (but with a discount) so that the taxpayers' money is accounted for
I would make it absolutely clear that the JPA foreign scholarships will be awarded to the best and the brightest who are willing to come back to serve their country. This way, the JPA scholarships will have a focus instead of trying to be all things to all people.
And hopefully, end some of these always occurring 'controversies' about who is or is not deserving of a JPA foreign scholarship.
Here are a few links to some newspaper reports that document these protests as well as the JPA's response to these protests. You can access them here, here and here.
Protests and appeals should not be surprising given the limited number of scholarships and the higher number of 'deserving' candidates. But the JPA is not helpless in trying to quell some of these protests.
What the JPA needs to do is the following:
(i) Clarify the objectives of the JPA scholarship
- Is it to give an opportunity for academically excellent Malaysian students to study abroad?
- Is it to create a pool of talented workers who would come back to serve the country in the civil service?
- Is it to reward students from academically disadvantaged backgrounds e.g. from rural areas, from lower class families, from Sabah and Sarawak etc... an opportunity to study abroad?
- Does awarding the local versus the foreign JPA scholarship fulfill different objectives e.g. are those who are academically more gifted awarded the foreign JPA scholarship?
- How important is the racial 'quota' in determining who ultimately gets this scholarship?
Right now, my impression is that the JPA is trying to be all things to all people and trying to fulfill too many fast changing objectives with the awarding of these scholarships.
(ii) Make the criterion for obtaining these scholarships transparent to the public
- Hopefully what this will do is to quell some of the protests. At least if the public knows what these criterion are e.g. to reward students from rural areas, they will understand even if they might not agree with these criteria.
I always feel that more information and transparency is better.
(iii) Have some sort of tracking mechanism to see if these objectives have been met
- For example, JPA could easily track the statistics of different scholarship recipients e.g. % of scholars obtaining places to study in the top universities in the UK or US, graduation rates of scholars with different academic abilities based on their SPM results, % of scholars who return to Malaysia after graduation, % of scholars who return to Malaysia and work for the civil service, etc...
- Using these statistics, the JPA as well as their political masters can decide on whether their objectives have been fulfilled and if not, how the criteria for selection needs to be changed to fulfill these objectives
Right now, most JPA scholars who go abroad either don't come back to Malaysia or if they do, end up working in the private sector which is what they would have done anyways, without the JPA scholarship. Hence, it is a waste of taxpayers money.
My sense is that for this year's JPA scholarship, many more students who did not achieve academically stellar SPM results and who were from rural areas were awarded a disproportionate share of the scholarships while many students who were more academically superior but who are from the urban areas were rejected.
We've blogged about the JPA scholarships many, many times in this blog. I will summarize some of the recommendations which have been put forth here:
(i) Award these scholarships only after these students have applied to and obtained places in foreign universities
(ii) Give priority to those students who have obtained places in some of the top schools in foreign universities based on a pre-approved list of universities
(iii) Bond these students so that they have to return to Malaysia to serve in the civil service
If I were advising the Malaysian government on this matter, I would recommend the following steps:
(i) Refer to the JPA foreign scholarships as the JPA scholarships. Call the local scholarships something else since most of the attention is paid to the places for foreign universities.
(ii) Restrict the number of JPA foreign scholarships so that you can be more selective about who you pick to received these scholarships.
(iii) Create an administrative layer within the civil service that is specifically in charge of 'taking in' these JPA scholars as civil servants so that their skills and expertise can be utilized for the public good
(iv) Allow other GLCs to recruit these JPA scholars but with the caveat that these GLCs have to pay back a certain value of the scholarships (but with a discount) so that the taxpayers' money is accounted for
I would make it absolutely clear that the JPA foreign scholarships will be awarded to the best and the brightest who are willing to come back to serve their country. This way, the JPA scholarships will have a focus instead of trying to be all things to all people.
And hopefully, end some of these always occurring 'controversies' about who is or is not deserving of a JPA foreign scholarship.
Diposting oleh
Insurance
di
08.45
0
komentar
Kirimkan Ini lewat Email
BlogThis!
Bagikan ke X
Berbagi ke Facebook
Label:
JPA,
Scholarships
Langganan:
Postingan (Atom)